While Microsoft's TikTok acquisition might sound like great news for the two firms, it's Facebook that will actually win from the merge.