Apple says some in-store appointments will continue until December 22, after which closures will occur due to surging COVID-19 cases in California