The fighting comes amid rising political tension between the two countries over the flow of water from the Helmand River in Afghanistan into eastern Iran.