The owner Fred Wilpon recruited Wright, who was forced to retire last fall because of chronic injuries, to join other former players as part of a front-office brain trust.