Mark Karpel?s, who ran the exchange that helped make the cryptocurrency a household name, was found guilty of falsifying data by a Japanese court.