The disappearance of Meng Hongwei highlighted China?s opaque legal system. His wife?s public appeals for help were a potential embarrassment to Beijing.