Mr. Booker made a detailed case for an economic proposal known as baby bonds, which would create a government-run savings account for every child born in the United States.