During 30 years in charge, Stern transformed the National Basketball Association and championed the sport?s globalization