The Interior Department probe will identify Indigenous children who died at schools the U.S. government forced them into for assimilation into white cult...