Some progressives are furious that they're legitimizing Amy Coney Barrett's rushed, partisan confirmation process by participating at all.