The lawsuit argues Meta should pay its 44 million British users compensation for taking all their personal and private data between 2015 and 2019.