FedEx said it was ending its contract to deliver Amazon.com packages through its ground network, essentially severing ties with one of the world?s biggest shippers.