In an interview, his wife, Carole Ghosn, described aggressive tactics and a thorough home search. Experts called his latest arrest in Japan an unusually forceful move.