Despite cooperating with prosecutors, Rodolphe Jaar was given the maximum term by a judge in Miami, the first sentence handed down in what the authorities say was a sprawling plot.