Unemployed workers say in their lawsuit that Indiana Gov. Eric Holcomb (R) violated state law by ending the benefits early.