A conversation with Brian Seibert, a dance critic for The New York Times who wrote about a dance class freeing men?s bodies in a place meant to contain them.