In a move certain to upset American and European Union leaders, Italy appears poised to cooperate in an infrastructure initiative meant to advance China?s global interests and influence.