The Chicago mayor expressed concern that LGBTQ rights could be targeted next after a leaked draft opinion suggested abortion rights could be thrown out.