The bill has heightened fears over greater Chinese control and erosion of civil liberties in the semiautonomous territory.