Logistical concerns and swift, vigorous lobbying by the real estate industry stalled a proposal that had legislative support.