Safety experts warn that the Trump administration move will leave regulators oblivious to workplace coronavirus clusters.