House Democrats endorsed conservative talking points about Omar last week. Now the GOP wants to force a vote on rebuking the congresswoman.