The 21-year-old outfielder for the Atlanta Braves agreed to a record-setting extension for a player his age. But based on historical precedent, he should be worth far more.