Democratic institutions are reeling in India. Meet the environmental lawyer who is still using them to protect nature.