Aides to the senate majority leader privately warned that most Republicans would be unlikely to support an emerging compromise on liability protections and state and local funding.