Researchers used laser light technology to track the respiratory droplets that were generated while study participants spoke.