"Night of a Thousand Judys" will feature musical performances by Alan Cumming, Jane Monheit and more. It will be held virtually June 24.