On cable talk shows, Biden administration officials stuck to their message about the risks posed by misinformation on social media.