Two of Russia?s top cybersecurity officials were arrested soon after the 2016 election, and speculation swirled they had helped the F.B.I. crack the electoral hacking case. But key questions remain.