In the Trump administration, gifts from foreign leaders often include lavish portraits depicting the commander in chief, a man known to be concerned with his own self-image.